신조어.사전
📅 오늘의 신조어🧠 퀴즈
홈›2016년 유행어›지린다
신조어2016년

지린다

지 · 린 · 다|동사 / 형용사적 표현

지린다 뜻

표준어 '지리다(오줌을 지리다)'에서 파생된 인터넷 속어로, '오줌을 쌀 정도로 너무 대단하거나 충격적이다'라는 뜻의 감탄 표현이다. 급식체(10대 인터넷 언어)의 한 갈래로 자리잡아, 놀랍거나 압도적인 상황·결과물에 감탄할 때 '지린다', '지렸다', '지리는 수준'처럼 쓰인다.

🔄 최종 업데이트 2026-09-14

기본 정보

📅 최초 등장
2016년 (추정)
📱 출처 플랫폼
온라인 커뮤니티 / 급식체
👥 주 사용층
10대~20대
🕒 등장 후
10년

지린다 유래

어원
표준어 '지리다(오줌·똥을 가리지 못하고 싸다)'의 활용형에서 출발한 과장 표현으로, 2010년대 중반 급식체 열풍과 함께 온라인 커뮤니티에서 감탄사로 재탄생했다.
'지리다'는 본래 '오줌이나 똥을 참지 못해 싸다'라는 뜻의 표준어다.
2010년대 초반부터 커뮤니티에서 '웃겨서 오줌 쌌다'는 과장 표현이 인기를 끌었고, 이것이 줄어들어 '지린다'는 단독 감탄 표현으로 굳어졌다.
2016년경 급식체(중·고등학생 인터넷 언어) 열풍 속에서 '지린다', '지렸어', '이거 진짜 지린다' 형태로 10대 중심으로 빠르게 확산됐다.

지린다 변형 표현

지렸다
지리는
지리는 수준
지림

영어로는?

Mind-blowing / insanely good
'Jilin-da' literally means 'to wet oneself', used as hyperbolic slang to express that something is so amazing it's shocking — equivalent to 'blowing one's mind.'

문화적 배경

신체 반응을 과장된 비유로 쓰는 한국 인터넷 언어 특유의 표현 방식으로, 급식체의 대표적인 감탄 어휘 중 하나다.

한국 인터넷 커뮤니티에서는 '웃겨 죽겠다', '실신하는 줄 알았다'처럼 신체적 과장 반응으로 감정을 표현하는 전통이 있는데, '지린다'도 그 연장선상에 있다.

급식체가 유행하면서 '지리네', '지렸어'처럼 다양한 활용형이 SNS·유튜브 댓글에 퍼졌고, 게임·스포츠 하이라이트나 예능 클립에 자주 달리는 반응어가 됐다.

미디어 등장

지린다 예문

예1
이 선수 드리블 지린다 진짜.
예2
저 클립 처음 봤을 때 완전 지렸어.
예3
지리는 수준의 퍼포먼스 ㄷㄷ

이렇게 쓰면 어색해요

❌
“부정적인 상황이나 나쁜 것을 묘사할 때 씀”
→ 지린다는 압도적으로 대단한 것에 쓰는 긍정 감탄 표현. 나쁘거나 실망스러운 상황에는 어울리지 않음.

이런 자리에서 써도 될까?

✓
친구·또래
자연스러움
✓
SNS·댓글
자연스러움
✗
직장·비즈니스
쓰지 마세요
✗
공식 글·보고서
쓰지 마세요
✗
어른·가족
쓰지 마세요

발음 & 억양

지
1음절
린
2음절
다
3음절
🎵 억양 포인트
감탄하며 강하게. 앞 음절 '지'에 힘을 줌.
tip1
'지렸다'(과거), '지리는 수준'(명사형 수식)으로도 자주 씀
tip2
문어체보다 구어체·댓글에서 주로 사용

세대별 인지도

10대
매우 높음
급식체 어휘로 일상적으로 씀
20대
높음
커뮤니티·SNS에서 친숙하게 씀
30대
보통
알고 있지만 직접 쓰기는 어색
40대
낮음
자녀나 인터넷 통해 들어본 정도
50대+
거의 모름
거의 모름

※ 편집부가 용례와 매체 노출을 보고 매긴 추정치입니다. 설문 조사 결과가 아닙니다.

사용 상황 네컷만화

1
A
이 선수 방금 그 슛 봤어?
2
B
ㅇㅇ 지린다 진짜ㅋㅋ
3
A
이게 인간이 가능한 건지
4
B
완전 지리는 수준이야

이런 단어도 궁금해요

오지다
본래 '야무지고 알차다, 꽉 차 있다'는 뜻의 표준어였으나, 2010년대 중반 급식체 열풍과…
레전드
역대급으로 훌륭하거나 대단한 사람, 순간, 콘텐츠를 가리키는 표현. 영어 'Legend'의 한…
급식체
초중고생(급식을 먹는 학생)이 인터넷·메신저에서 쓰는 특유의 문체. 'ㅇㅈ?ㅇㅇㅈ', '~함'…
실화냐
'이게 실제로 일어난 일이냐?'라는 뜻의 '이거 실화냐?'를 줄인 표현으로, 믿기 어려운 상황…
동엽이
한 가지 취향이나 음식, 장소에 지나치게 집착하거나 꾸준히 고집하는 사람을 가리키는 2026년…
디지털디톡스데이트
스마트폰·SNS를 완전히 내려두고 상대에게만 집중하는 데이트 방식을 가리키는 말. 끊임없는 알…

지린다 자주 묻는 질문

Q
지린다 뜻이 뭔가요?
A
'오줌을 지릴 정도로 대단하다'는 과장 감탄 표현입니다. 놀랍거나 압도적인 것을 보고 '대박', '레전드' 대신 쓰는 10대~20대 인터넷 속어예요.
Q
지린다 유래는 어디서 왔나요?
A
표준어 '지리다(오줌을 참지 못해 싸다)'의 과장 비유에서 나온 말입니다. 2010년대 중반 급식체(10대 인터넷 언어) 열풍과 함께 감탄사로 자리잡았어요.
Q
지린다 영어로 어떻게 표현하나요?
A
'Mind-blowing', 'insanely good', 'out of this world' 등으로 표현할 수 있습니다. 과장된 감탄 표현이라는 점에서 'I almost peed myself laughing'과도 뉘앙스가 비슷해요.

지린다 댓글

지린다를 어디서 봤는지, 어떻게 쓰는지 자유롭게 남겨주세요. 닉네임은 자동으로 만들어져요.

0/300