신조어.사전
🧠 퀴즈
2018년 유행어인싸
신조어2018년

인싸

인 · 싸|명사

인싸 뜻

영어 'Insider'의 줄임. 무리에서 활발히 어울리고 사람들과 잘 지내는 사회성 높은 사람. 반대말은 아싸.

기본 정보

📅 최초 등장
2018년 1월
📱 출처 플랫폼
대학교 커뮤니티 / SNS
👥 주 사용층
10대 ~ 20대
🕒 등장 후
8년

인싸 유래

어원
영어 'Insider'를 한국식으로 축약한 신조어. 2017~2018년 대학가에서 먼저 퍼진 뒤 10대·20대 전반으로 확산됐다. BTS가 미국 매체 인터뷰에서 인싸·아싸를 소개하면서 국제적으로도 알려졌다.
원래 대학가에서 모임·행사에 적극 참여하고 사람들과 두루두루 잘 어울리는 학생을 '인사이더(insider)'라 불렀고 이것이 '인싸'로 줄었다.
반대 개념인 '아싸(아웃사이더)'가 먼저 있었고, 2017~2018년 그 반대말로 '인싸'가 생겨났다는 설이 있다.
BTS가 미국 매체 인터뷰에서 한국 유행어라며 '인싸', '아싸'를 직접 소개하며 해외에서도 알려졌다.

관련 유튜브 영상

인싸 뜻을 알아보자! 핵인싸/인싸템/아싸 뜻 - [오늘의 말풀이]
오늘의 말풀이
인싸가 뭐야? 인싸의 뜻 알아보기
한국어 영상
대체 어느나라 말? '인싸' [쏙쏙 뉴스말 돋보기] / YTN KOREAN
YTN KOREAN

인싸 변형 표현

핵인싸
찐인싸
인싸력
인싸템
인싸각

영어로는?

"Insider" / "Social butterfly"
Insider의 줄임이지만 한국에서는 '사교성이 좋아 무리에 잘 어울리는 사람'이라는 뜻으로 쓰인다. 영어권의 'insider'와는 뉘앙스가 다른 콩글리시.

문화적 배경

사회성·소속감이 중요한 한국 집단 문화에서 파생된 신조어. 인싸/아싸 이분법이 청소년 정체성 담론의 핵심 축이 됐다.

한국 청소년 문화에서 '인싸'는 단순히 친구가 많은 사람이 아니라, 트렌드를 선도하고 모임의 분위기를 이끌며 SNS 팔로워가 많은 사람이라는 이미지를 포함한다.

'인싸템(인싸들이 쓰는 아이템)', '인싸각(인싸가 될 기회나 상황)' 같은 파생어가 만들어지면서 마케팅·상업 영역에도 '인싸' 키워드가 광범위하게 쓰이기 시작했다.

반싸·마싸처럼 인싸와 아싸의 사이를 표현하는 변형어도 생겨났다.

미디어 등장

2018.01
대한민국 정책브리핑
'인싸, 아싸, 반싸, 마싸' 오피니언 기사에서 신조어와 세대 문화 분석.
2019.01
YTN KOREAN
"대체 어느나라 말? '인싸'" 보도에서 콩글리시 신조어 사례로 소개.

인싸 예문

1
걔 완전 인싸잖아. 모르는 사람이 없어.
2
나는 아싸라서 저런 파티는 못 가겠다.
3
이 신발이 요즘 인싸템이야. 다들 신고 있던데.

이렇게 쓰면 어색해요

나는 회사 인싸야 (업무 성과 강조)
'인싸'는 사교성·소속감 맥락의 표현. 업무 성과나 전문성과는 다른 차원이다.

이런 자리에서 써도 될까?

친구·또래
자연스러움
SNS·댓글
자연스러움
직장·비즈니스
쓰지 마세요
공식 글·보고서
쓰지 마세요
어른·가족
쓰지 마세요

발음 & 억양

1음절
2음절
🎵 억양 포인트
가볍고 빠르게. '인싸야!', '완전 인싸!' 처럼 밝게 발음.
tip1
'인싸력(인싸 지수)' 처럼 명사 뒤에 다른 단어가 잘 붙음
tip2
'찐인싸', '핵인싸'처럼 강조 접두사를 붙여 쓰기도 함
tip3
칭찬 맥락에서 많이 쓰이지만, 비꼬는 뉘앙스로도 사용 가능

세대별 인지도

10대
95%
일상 필수 어휘. 매일 씀
20대
95%
대학가에서 퍼진 원조 세대
30대
85%
자주 쓰거나 최소 잘 알고 있음
40대
62%
미디어·자녀 통해 알고 있음
50대+
35%
뉴스·예능에서 접한 경우 있음

사용 상황 네컷만화

1
친구 A
너 학교에서 인싸야 아싸야?
2
친구 B
음... 나는 아싸 같은 인싸? 사람은 많이 아는데 집에만 있고 싶어.
3
친구 A
그거 인싸 맞아. 아싸는 집에 있고 싶은 게 아니라 원래 집에 있는 거야 ㅋㅋ
4
친구 B
...그럼 나는 선택적 아싸인 인싸다

이런 단어도 궁금해요

아싸
영어 'Outsider'의 줄임. 무리에 잘 어울리지 못하거나 혼자 지내는 사람. 반대말은 인…
핵인싸
'핵(매우)' + '인싸(Insider)'의 합성어. 최고 수준의 사교성을 갖춘, 누가 봐도…
핵아싸
'핵(매우)' + '아싸(Outsider)'의 합성어. 아싸 중에서도 최고 수준으로 혼자이거나…
인싸템
'인싸(insider)'와 '아이템(item)'의 합성어. 인기 있는 사람들 사이에서 필수적으…
도파민 중독
자극적이고 빠른 콘텐츠(쇼츠, 릴스 등)에 과도하게 노출되어 평범한 일상이 재미없게 느껴지는…
무지출 챌린지
하루 또는 정해진 기간 동안 소비를 전혀 하지 않는 도전. 물가 상승과 경기 침체에 대응하는…

인싸 자주 묻는 질문

Q
인싸가 뭔가요?
A
영어 'Insider'를 줄인 말로, 무리에서 활발히 어울리고 사교성이 좋은 사람을 가리킵니다. 반대말은 '아싸(아웃사이더)'예요.
Q
인싸가 되려면 어떻게 해야 하나요?
A
사람들과 적극적으로 어울리고, 유행하는 것들을 빠르게 파악하고 공유하는 게 기본입니다. 하지만 '인싸'는 상대가 붙여주는 타이틀이라 노력만으론 한계가 있다는 말도 있어요.
Q
인싸와 아싸 어느 쪽이 좋은 건가요?
A
가치 판단의 문제는 아닙니다. 최근에는 '선택적 아싸(스스로 원해서 혼자 지내는 사람)'를 긍정적으로 보는 시각도 많아요.
📅 같은 시기 유행어
2018년 1월 유행어 타임라인 보기