신조어.사전
🧠 퀴즈
2021년 유행어돈쭐
신조어2021년

돈쭐

돈 · 쭐|명사 / 동사(~내다)

돈쭐 뜻

'돈'과 '혼쭐내다'의 합성어로, 착한 행동이나 선행을 한 가게·업체에 대거 몰려가 구매해줌으로써 '돈으로 혼내준다'는 역설적 의미를 담은 신조어다. 불매운동(boycott)과 반대 방향의 집단 소비 행동으로, 영어의 'buycott(바이콧)'에 해당하는 한국형 표현이다. 착한 소비·가치 소비 문화를 반영한 신조어로, 착한 행동을 보상하려는 집단 정서가 담겨 있다.

🔄 최종 업데이트 2026-08-08

기본 정보

📅 최초 등장
2021년 4월
📱 출처 플랫폼
트위터 / 온라인 커뮤니티 / 뉴스
👥 주 사용층
10대 ~ 40대
🕒 등장 후
5년

돈쭐 유래

어원
'혼쭐내다(심하게 혼내다)'의 '쭐'에 '돈'을 합성해 '돈으로 혼내주겠다'는 반어적 표현으로 탄생했으며, 2021년 착한 가게 이야기들이 SNS에서 화제가 되면서 급속도로 퍼졌다.
'혼쭐내다'는 원래 '심하게 꾸짖거나 벌을 준다'는 부정적 표현이다. 여기서 '혼'을 '돈'으로 바꿔 '돈으로 혼내주겠다'는 역발상 표현이 탄생했다.
2021년 서울의 한 치킨집이 돈이 없는 어린 형제에게 무료로 치킨을 나눠준 사실이 SNS에 알려지자, 감동한 네티즌들이 '돈쭐내러 가자'며 폭발적으로 주문을 쏟아냈다. 해당 가게는 당일 영업이 마비될 만큼 주문이 몰렸다.
이 사건이 농민신문(2021년 4월 26일), SBS 뉴스 등 주요 언론에 보도되면서 '돈쭐'이 전국적으로 알려진 신조어가 됐다. 이후 착한 사장님·선행 업체 이야기가 온라인에서 화제가 될 때마다 '돈쭐내자'는 반응이 따라오는 문화로 정착했다.

돈쭐 변형 표현

돈쭐내다
돈쭐 각
돈쭐 원정대

영어로는?

buycott / spending spree to reward good deeds
영어권에서는 'buycott'이라는 표현이 유사한 개념으로 존재한다. 'boycott(보이콧, 불매운동)'의 반대 개념으로, 좋은 행동을 한 업체에 대거 구매해 지지를 표현하는 것이다.

문화적 배경

돈쭐은 단순한 신조어를 넘어, 착한 행동을 소비로 보상하고 응원하는 한국 특유의 집단 소비 윤리를 반영한 문화 현상이다.

한국 소비자들은 착한 행동을 한 업체를 '몰아주기' 방식으로 지원하는 집단 행동을 자연스럽게 해왔다. '돈쭐'은 이 현상에 이름을 붙인 것으로, SNS 시대에 더욱 빠르고 강렬하게 작동한다.

돈쭐 대상이 된 가게는 하루 만에 몇 달 치 매출을 올리기도 한다. 이 과정에서 가게가 화제가 되고, 사장님의 선행이 더 널리 알려지는 선순환이 발생한다.

반면 악한 행동을 한 업체에 대한 집단 불매운동(불매)과 대칭을 이루며, 인터넷 소비자들의 도덕적 판단이 직접 경제 행위로 연결되는 현상을 보여준다.

미디어 등장

2021.04.26
농민신문
"[SNS로 보는 세상] '착한 가게 돈쭐내줄게요!'" 기사에서 돈쭐 현상을 소개하고 대표 사례를 보도했다.
2021.00
SBS 뉴스
"갓생? 돈쭐?…황정민이 내놓은 독특한 신조어 해석" 보도에서 돈쭐을 대표 신조어로 다뤘다.

돈쭐 예문

1
저 가게 주인이 혼자 사는 할머니한테 밥을 무료로 드렸대. 우리 돈쭐내러 가자.
2
이번에 직원 월급 다 챙겨준 사장님 이야기 봤어? SNS에서 돈쭐내자는 댓글이 수천 개야.
3
유기견 치료비 대신 내준 카페인데, 손님들이 돈쭐내줘서 당일 매출이 10배 터졌대.

이렇게 쓰면 어색해요

그 나쁜 업체 돈쭐내러 가자.
돈쭐은 착한 행동을 한 업체에 대거 구매해 보상하는 것이다. 나쁜 업체에는 '불매운동'을 하는 것이지 돈쭐이 아니다. 반대 상황에 쓰면 의미가 완전히 뒤집어진다.

이런 자리에서 써도 될까?

친구·또래
자연스러움
SNS·댓글
자연스러움
직장·비즈니스
쓰지 마세요
공식 글·보고서
쓰지 마세요
어른·가족
쓰지 마세요

발음 & 억양

1음절
2음절
🎵 억양 포인트
짧고 강하게. '쭐'에 된소리가 들어가 조금 강하게 발음한다.
tip1
'돈쭐내다', '돈쭐내러 가다', '돈쭐 각이다'처럼 동사·명사 모두로 활용
tip2
SNS에서 '돈쭐각', '돈쭐원정대' 등 파생 표현으로도 쓰인다

세대별 인지도

10대
70%
SNS로 관련 콘텐츠를 접함
20대
85%
착한 소비 문화에 관심 높고 적극 참여
30대
80%
뉴스와 커뮤니티를 통해 인지
40대
60%
언론 보도로 접한 경우가 많음
50대+
35%
낯선 표현이나 개념은 이해

사용 상황 네컷만화

1
뉴스
치킨집 사장님이 돈 없는 아이들에게 치킨을 공짜로 줬습니다.
2
대박... 이거 완전 돈쭐내야 되는 거 아니야?
3
친구
주소 찾았어! 지금 같이 주문하자!
4
사장님
갑자기 주문이 너무 많아서... (행복한 비명)

이런 단어도 궁금해요

동엽이
한 가지 취향이나 음식, 장소에 지나치게 집착하거나 꾸준히 고집하는 사람을 가리키는 2026년…
막나귀
'막상 나가려니 귀찮다'를 줄인 신조어. 외출이나 일정을 앞두고 준비가 다 됐음에도 불구하고…
바이브코딩
AI에게 원하는 기능을 자연어로 설명하면 AI가 코드를 생성·수정하는 개발 방식을 뜻하는 신조…
밤티
키치하고 투박하며 어리바리한 느낌의 스타일이나 분위기를 가리키는 신조어. 원래는 아바타 꾸미기…
가면가
소셜 미디어나 온라인 공간에서 실제 자신과 다른 이상화된 모습(가면)을 연출하며 살아가는 행위…
감다뒤
'감이 다 뒤졌다'의 줄임말로, 결과물이나 행동이 기대를 심하게 벗어났을 때 사용하는 강한 실…

돈쭐 자주 묻는 질문

Q
돈쭐 뜻이 뭐예요?
A
'돈'과 '혼쭐내다'의 합성어예요. 착한 행동을 한 가게나 업체에 대거 몰려가 구매해줌으로써 '돈으로 혼내주겠다'는 반어적 의미로, 착한 소비를 독려하는 표현이에요.
Q
돈쭐 유래는 어디서 왔나요?
A
2021년 착한 행동을 한 가게들의 이야기가 SNS에서 화제가 되면서 '혼쭐내다'를 비틀어 '돈쭐내다'는 표현이 만들어졌어요. 같은 해 4월 치킨집 사건이 결정적인 계기가 됐습니다.
Q
돈쭐 영어로 어떻게 말해요?
A
'buycott(바이콧)'이 가장 가까운 영어 표현이에요. 불매운동 'boycott(보이콧)'의 반대 개념으로, 착한 업체를 집단 구매로 지원하는 행동이에요.
📅 같은 시기 유행어
2021년 4월 유행어 타임라인 보기