신조어.사전
🧠 퀴즈
2018년 유행어미투
신조어2018년

미투

미·투|명사 / 구호

미투 뜻

#MeToo 운동의 한국어 표기. 성폭력·성희롱 피해 경험을 공개적으로 고발하는 사회운동이자 연대의 구호. 2018년 1월 검사 서지현이 JTBC 뉴스에 출연해 검찰 내 성추행 피해를 실명으로 폭로하면서 한국에서 본격 점화됐으며, 이후 문화·예술·교육·정치 등 각 분야로 폭로가 이어졌다.

🔄 최종 업데이트 2026-07-19

기본 정보

📅 최초 등장
2018년 1월
📱 출처 플랫폼
JTBC / SNS / 트위터
👥 주 사용층
전 연령
🕒 등장 후
8년

미투 유래

어원
'미투(#MeToo)'는 2006년 미국 사회운동가 타라나 버크가 성폭력 피해자 지지 운동을 위해 처음 사용한 표현으로, 2017년 배우 알리사 밀라노가 트위터에서 해시태그로 확산시키며 세계적 운동이 됐다. 한국에서는 2018년 1월 29일 서지현 검사의 JTBC 생방송 인터뷰를 기점으로 미투 운동이 급속도로 퍼졌다.
2006년 미국의 사회운동가 타라나 버크가 성폭력 피해 생존자들의 연대를 위해 'Me Too'라는 표현을 처음 사용했다.
2017년 10월, 미국 영화 제작자 하비 와인스타인의 성범죄가 폭로되면서 배우 알리사 밀라노가 '#MeToo' 해시태그 사용을 촉구했고, 소셜미디어를 통해 전 세계로 운동이 확산됐다.
한국에서는 2018년 1월 29일 서지현 검사가 JTBC 뉴스룸에 출연해 검찰 내 성추행 피해를 실명으로 폭로하면서 미투 운동이 시작됐고, 이후 문화·예술·정치·교육계 전반으로 확산됐다.

미투 변형 표현

#MeToo
미투 운동
미투 폭로
위드유(#WithYou)

영어로는?

"#MeToo"
2006년 미국 사회운동가 타라나 버크(Tarana Burke)가 성폭력 피해자 연대를 위해 만든 표현. 2017년 할리우드 하비 와인스타인 사건을 계기로 소셜미디어에서 전 세계로 확산됐다.

문화적 배경

한국 미투 운동은 검찰·문화예술계 등 권력 구조 속 성폭력 문제를 수면 위로 끌어올린 사회적 전환점이 됐다.

2018년 한국 미투 운동은 서지현 검사의 폭로를 기점으로 연극연출가 이윤택, 시인 최영미의 고은 고발, 충남지사 안희정 사건 등 각계 권력형 성범죄가 잇달아 드러나며 사회 전반에 큰 충격을 줬다.

미투 운동은 단순한 폭로를 넘어 직장 내 성희롱 처벌 강화, 권력 관계를 이용한 성범죄 인식 변화 등 법·제도적 변화를 이끌어냈다.

동시에 '위드유(#WithYou)' 연대 표현도 함께 퍼지며, 피해자를 지지하는 문화가 확산됐다.

미디어 등장

2018.01
JTBC 뉴스룸
서지현 검사가 생방송 인터뷰에서 검찰 내 성추행 피해를 실명으로 폭로하며 한국 미투 운동의 시작점이 됐다.
2018.03
각 방송사·신문
연극계·문학계·정치권 등 각 분야 미투 폭로가 이어지며 사회적 의제로 집중 보도됐다.

미투 예문

1
미투 운동으로 그동안 침묵했던 피해자들이 목소리를 내기 시작했어.
2
그 배우도 미투에 연루됐대.
3
미투 이후로 직장 내 성희롱 인식이 많이 바뀌었어.

이렇게 쓰면 어색해요

나도 미투야, 나도 그 영화 봤어.
'미투'는 성폭력·성희롱 피해 고발 운동을 뜻하는 표현이다. '나도 마찬가지야'라는 일반적 동의 표현으로 사용하면 맥락이 완전히 어긋난다.

이런 자리에서 써도 될까?

친구·또래
자연스러움
SNS·댓글
자연스러움
직장·비즈니스
쓰지 마세요
공식 글·보고서
쓰지 마세요
어른·가족
자연스러움

발음 & 억양

1음절
2음절
🎵 억양 포인트
영어 'Me Too'를 한국어로 읽는 방식. 짧고 또렷하게.
tip1
'미투 운동', '미투 폭로'처럼 명사로 활용되는 경우가 많음
tip2
해시태그 '#미투', '#MeToo' 형태로도 많이 쓰임
tip3
뉴스·보도 맥락에서는 공식 표현처럼 쓰임

세대별 인지도

10대
78%
뉴스·사회 이슈로 인지. 직접 경험한 세대는 아님
20대
97%
사회 이슈로 가장 적극적으로 관심 갖는 세대
30대
99%
2018년 운동을 직접 경험하고 관심을 가졌던 세대
40대
98%
사회적 변화를 피부로 느낀 세대
50대+
90%
뉴스를 통해 잘 알고 있음

사용 상황 네컷만화

1
후배
선배, 미투가 정확히 뭐예요?
2
선배
'나도 마찬가지야'라는 뜻인데, 성폭력 피해 경험을 공개 고발하는 사회운동이야.
3
후배
2018년에 엄청 뉴스에 많이 나왔잖아요.
4
선배
응, 그전까지 말 못 했던 분들이 용기 내서 목소리 낸 거야. 사회가 많이 바뀌었지.

이런 단어도 궁금해요

갑질
계약이나 위계 관계에서 상위에 있는 '갑(甲)'이 하위의 '을(乙)'에게 지위를 남용해 부당한…
동엽이
한 가지 취향이나 음식, 장소에 지나치게 집착하거나 꾸준히 고집하는 사람을 가리키는 2026년…
막나귀
'막상 나가려니 귀찮다'를 줄인 신조어. 외출이나 일정을 앞두고 준비가 다 됐음에도 불구하고…
바이브코딩
AI에게 원하는 기능을 자연어로 설명하면 AI가 코드를 생성·수정하는 개발 방식을 뜻하는 신조…
밤티
키치하고 투박하며 어리바리한 느낌의 스타일이나 분위기를 가리키는 신조어. 원래는 아바타 꾸미기…
가면가
소셜 미디어나 온라인 공간에서 실제 자신과 다른 이상화된 모습(가면)을 연출하며 살아가는 행위…

미투 자주 묻는 질문

Q
미투 뜻이 뭐예요?
A
'Me Too(나도 마찬가지야)'의 한국어 표기로, 성폭력·성희롱 피해 경험을 공개 고발하는 사회운동이에요. 2018년 검사 서지현의 JTBC 폭로를 기점으로 한국에서 본격화됐어요.
Q
미투 운동은 언제 시작됐나요?
A
원래 표현은 2006년 미국 사회운동가 타라나 버크가 만들었고, 2017년 하비 와인스타인 사건을 계기로 전 세계로 확산됐어요. 한국에서는 2018년 1월 서지현 검사의 폭로가 시작점이 됐어요.
Q
미투와 위드유의 차이는 뭐예요?
A
'미투(#MeToo)'는 피해 경험을 직접 고발하는 표현이고, '위드유(#WithYou)'는 피해자를 지지·연대하는 표현이에요. 미투 운동과 함께 위드유 해시태그도 함께 확산됐어요.
📅 같은 시기 유행어
2018년 1월 유행어 타임라인 보기