신조어.사전
🧠 퀴즈
2015년 유행어탈조선
유행어2015년

탈조선

탈 · 조 · 선|명사 / 동명사

탈조선 뜻

'탈(脫, 벗어나다)'과 '조선(朝鮮, 한국)'의 합성어. 헬조선으로 표현되는 한국 사회를 떠나 해외로 이민하거나 탈출하고 싶다는 욕구와 그 행동을 뜻하는 말.

🔄 최종 업데이트 2026-06-18

기본 정보

📅 최초 등장
2015년 8월
📱 출처 플랫폼
DC인사이드 / 온라인 커뮤니티
👥 주 사용층
20대 ~ 30대
🕒 등장 후
10년

탈조선 유래

어원
DC인사이드 역사 갤러리에서 '탈조센'이라는 형태로 처음 등장했다. '탈(脫)'은 일본 사상가 후쿠자와 유키치(福沢諭吉)의 '탈아론(脫亞論, 아시아 탈출론)'에서 영향을 받은 것으로 알려져 있다. 2015년 헬조선 담론과 함께 폭발적으로 확산됐다.
DC인사이드 역사 갤러리에서 한국 사회를 비판하는 글들이 쌓이던 중 '탈조센'이라는 표현이 등장했다. 이후 '탈조선'으로 정착됐다.
'탈(脫)'은 19세기 일본 사상가 후쿠자와 유키치의 '탈아론(脫亞論)'에서 아이디어를 차용했다는 분석이 있다. '아시아를 벗어나야 한다'는 논리를 역이용해 '한국을 벗어나고 싶다'는 표현에 적용한 것이다.
2015년 헬조선, 수저계급론, 노오력 등의 단어와 함께 확산됐으며, 실제로 2015년 한국인의 국적 포기자 수가 역대 최고를 기록하며 현실과 맞닿은 단어가 됐다. 위키백과에 별도 항목이 존재할 만큼 사회적 현상으로 자리 잡았다.

관련 유튜브 영상

헬조선 떠나라?…해외로 눈돌린 청년들
KBS News

탈조선 변형 표현

탈한국
탈조선 실현
이민
코리아 엑시트

영어로는?

"Escape from Korea" / "Korea exit"
A compound of '탈 (escape/leave)' and '조선 (Joseon/Korea)'. Expresses the desire or act of emigrating from South Korea, especially among youth exhausted by the pressures of Korean society (헬조선).

문화적 배경

헬조선 담론의 연장선에서 탄생. '진단(헬조선)'에서 '해결책(탈조선)'으로 이어지는 청년 세대의 정서 흐름을 보여준다.

헬조선 담론이 '한국이 지옥 같다'는 현실 인식이라면, 탈조선은 거기서 한 발 더 나아가 '그 지옥에서 탈출하고 싶다'는 욕구의 표현이다. 양자는 동전의 양면처럼 함께 쓰인다.

탈조선 욕구가 커진 배경에는 취업난, 높은 주거비, 긴 노동시간, 수저계급론으로 대표되는 계층 고착화 등이 있다. '이 나라에서는 아무리 해도 안 된다'는 인식이 이민·해외 취업에 대한 관심으로 이어졌다.

탈조선을 실제 행동으로 옮기는 사람들이 늘면서, 유튜브에서는 '탈조선 성공기', '해외 이민 현실' 콘텐츠가 인기를 얻었다. 그러나 막상 탈조선 후에도 어려움을 겪는다는 '역탈조선' 이야기도 나오며 복잡한 현실이 드러났다.

미디어 등장

2015.08
한국뉴스투데이
한국뉴스투데이 '탈북자보다 많은 탈조선...대한민국을 떠나는 사람들' 기사에서 탈조선 현상 집중 분석.
2015.10
위키백과
한국어 위키백과에 '탈조선' 별도 항목 개설. 사회적 현상으로 공식 기록.

탈조선 예문

1
진짜 탈조선하고 싶다. 이 나라에서는 미래가 없어.
2
탈조선 생각 있는 사람? 같이 캐나다 이민 정보 모아보자.
3
탈조선 성공했다는 사람들 보면 어떤 삶인지 궁금해.

이렇게 쓰면 어색해요

해외여행 가는 거 탈조선이야?
탈조선은 단순 여행이 아닌 이민·이주 또는 한국 사회를 영구적으로 떠나고 싶다는 강한 의지를 표현하는 말.

이런 자리에서 써도 될까?

친구·또래
자연스러움
SNS·댓글
자연스러움
직장·비즈니스
어색할 수 있음
공식 글·보고서
쓰지 마세요
어른·가족
어색할 수 있음

발음 & 억양

1음절
2음절
3음절
🎵 억양 포인트
결연하거나 자조적인 어조.
tip1
'탈조선 하고 싶다', '탈조선 준비 중' 형태로 많이 씀
tip2
헬조선과 세트로 쓰이는 경우가 많음
tip3
공개 석상에서는 다소 강한 표현으로 느껴질 수 있음

세대별 인지도

10대
60%
SNS·유튜브로 접하지만 직접 공감은 낮음
20대
95%
취업·주거 압박을 직접 경험하며 가장 공감하는 세대
30대
90%
2015년 직접 사용하거나 목격한 세대
40대
72%
언론 보도로 인지
50대+
45%
뉴스에서 들어봤지만 공감도 낮음

사용 상황 네컷만화

1
친구
야, 취업 또 떨어졌어...
2
진짜 탈조선 고민 중이야. 캐나다 이민 알아보고 있어
3
친구
가서도 힘들다던데
4
그래도 여기서 헬조선 살 바엔 한 번 도전해보고 싶어

이런 단어도 궁금해요

헬조선
'Hell(지옥)'과 '조선(朝鮮, 한국의 역사적 명칭)'의 합성어. 청년 실업, 빈부격차,…
노오력
'노력(努力)'에 '오'를 삽입해 과장한 풍자 표현. 기성세대가 '노력만 하면 성공한다'고 주…
수저계급론
부모의 경제력이 자녀의 사회경제적 출발점을 결정한다는 인식을 '수저의 종류'로 표현한 담론.…
흙수저
수저계급론에서 가장 낮은 계층을 가리키는 말. 자산 5,000만 원 미만 또는 가구 연소득 2…
샤갈
짜증·당황·어이없음 같은 부정적 감정을 짧게 터뜨리는 감탄사. 일이 마음대로 안 풀리거나 상대…
야르
기분이 좋거나 신날 때 터뜨리는 긍정 감탄사. '신난다·앗싸·야호·나이스'와 비슷한 자리에서,…

탈조선 자주 묻는 질문

Q
탈조선은 진짜로 이민하는 건가요?
A
실제로 이민하는 사람도 있지만, 많은 경우 '이 나라에서 벗어나고 싶다'는 감정적 표현으로도 쓰입니다. 강도에 따라 진지한 이민 계획부터 자조적 감탄사까지 스펙트럼이 넓습니다.
Q
탈조선과 헬조선의 관계는?
A
헬조선이 '한국 사회가 지옥 같다'는 현실 진단이라면, 탈조선은 '그런 사회를 떠나고 싶다'는 반응입니다. 둘은 함께 쓰이는 경우가 많습니다.
📅 같은 시기 유행어
2015년 8월 유행어 타임라인 보기