신조어.사전
🧠 퀴즈
2019년 유행어카공
신조어2019년

카공

카 · 공|명사 / 동사적 표현

카공 뜻

'카페(cafe)+공부'의 합성어. 카페에서 공부하거나 작업하는 것, 또는 그런 사람을 이르는 말.

🔄 최종 업데이트 2026-05-22

기본 정보

📅 최초 등장
2019년 1월
📱 출처 플랫폼
SNS / 인스타그램 / 커피 커뮤니티
👥 주 사용층
10대 ~ 30대
🕒 등장 후
7년

카공 유래

어원
스타벅스의 한국 진출 이후 카페에서 오래 머물며 공부하는 문화가 정착되면서 등장한 신조어.
카페 이용 문화가 자리잡으면서 카페에서 와이파이와 콘센트를 이용해 공부하는 사람들이 늘었다.
스타벅스 등 프랜차이즈 카페가 전기 콘센트·와이파이를 무료 제공하고 장시간 이용을 허용하면서 카공 문화가 급속히 확산됐다.
'카공족'이라는 표현이 언론에 등장하고 카공 논쟁(카페 눈치 없이 오래 앉아 있는 게 민폐냐 아니냐)이 화제가 되면서 '카공'이라는 단어가 대중화됐다.

카공 변형 표현

카공족
카공하다
카공 장소
카공 좋은 카페

영어로는?

"Cafe studying" / "Studying at a cafe"
The practice of studying or working at a café, typically with a laptop or books, having purchased a drink. A common behavior among Korean students and remote workers.

문화적 배경

스타벅스 문화와 MZ세대의 공부 방식이 결합된 현상. 카공이 민폐냐 아니냐 논쟁까지 낳은 사회적 이슈가 됐다.

스타벅스가 한국에 자리잡으면서 '카페는 오래 있어도 되는 공간'이라는 인식이 퍼졌다. 이 문화가 학생들의 공부 공간 부족 문제와 맞물려 카공 문화로 이어졌다.

카공은 도서관의 딱딱한 분위기와 달리 카페의 적당한 소음이 집중력을 높인다는 이른바 '소음 효과'를 선호하는 사람들에게 특히 인기다. 실제로 이를 선호하는 심리를 연구한 논문도 나왔다.

카공 문화가 보편화되면서 카공족의 자리 독점·오래 앉기가 논쟁이 됐고, 일부 카페는 노트북 사용 금지나 최소 구매 금액 정책을 도입하기도 했다.

미디어 등장

2019.01
전북소리 / 지역 언론
'카공, MZ세대의 새로운 공부 트렌드' 기사에 카공 소개.
2020.01
브런치 / 온라인 매체
'카공족은 민폐일까?' 논쟁 기사 등장.

카공 예문

1
오늘 카공하러 갈 건데 자리 있는 카페 알아?
2
카공하기 좋은 스터디 카페 추천해줘.
3
도서관 자리 없어서 그냥 카공하기로 했어.

이렇게 쓰면 어색해요

카공으로 밥 먹으러 갔어
카공은 카페+공부. 밥을 먹으러 가는 건 카공이 아님.

이런 자리에서 써도 될까?

친구·또래
자연스러움
SNS·댓글
자연스러움
직장·비즈니스
어색할 수 있음
공식 글·보고서
쓰지 마세요
어른·가족
쓰지 마세요

발음 & 억양

1음절
2음절
🎵 억양 포인트
가볍게. 일상 대화에서 자연스럽게.
tip1
'카공하다', '카공하러 가다'처럼 동사형으로 쓰는 경우가 많음
tip2
'카공족'처럼 -족을 붙여 집단 명사로도 씀
tip3
'카공 카페', '카공 자리' 같이 수식어로도 자주 씀

세대별 인지도

10대
82%
카페 공부를 즐기는 세대
20대
97%
카공 문화의 핵심 세대
30대
88%
재택·프리랜서 증가로 카공 인구 많음
40대
65%
개념은 알지만 직접 하진 않는 경우 많음
50대+
30%
뉴스 통해 접한 정도

사용 상황 네컷만화

1
친구
도서관 자리 다 찼대
2
그럼 카공하러 가자, 아메리카노 한 잔씩 시켜
3
친구
근데 카공 몇 시간 해도 돼?
4
한두 잔 더 시키면 양심상 괜찮지 않을까 ☕

이런 단어도 궁금해요

카공족
'카페+공부+族'의 합성어. 카페에서 장시간 자리를 차지하며 공부하거나 작업하는 사람들을 가리…
밥약
'밥 약속'의 줄임말. 주로 대학교에서 선배가 후배에게 밥을 사주겠다는 약속, 또는 일반적인…
점메추
'점심 메뉴 추천'의 줄임말. 점심으로 무엇을 먹을지 추천을 요청하거나, 추천 메뉴를 공유할…
스라밸
'스터디-라이프 밸런스'의 줄임말. 공부와 일상생활의 균형을 뜻하는 말.
인싸
영어 'Insider'의 줄임. 무리에서 활발히 어울리고 사람들과 잘 지내는 사회성 높은 사람…
도파민 중독
자극적이고 빠른 콘텐츠(쇼츠, 릴스 등)에 과도하게 노출되어 평범한 일상이 재미없게 느껴지는…

카공 자주 묻는 질문

Q
카공 뜻이 뭔가요?
A
'카페(cafe)+공부'의 합성어입니다. 카페에서 공부하거나 작업하는 것을 이르는 말이에요.
Q
카공족은 민폐인가요?
A
논쟁이 있는 주제입니다. 구매한 커피 가격만큼 자리를 이용하는 건 합당하다는 의견과, 장시간 자리를 독점하는 건 민폐라는 의견이 나뉩니다. 최근에는 추가 주문하거나 스터디 카페를 이용하는 방식으로 예절을 갖추는 문화가 형성됐어요.
Q
카공 영어로는 어떻게 표현하나요?
A
'Cafe studying' 또는 'Studying at a café'가 가장 가깝습니다.
📅 같은 시기 유행어
2019년 1월 유행어 타임라인 보기