신조어.사전
🧠 퀴즈
2017년 유행어비혼
신조어2017년

비혼

비 · 혼|명사

비혼 뜻

결혼을 하지 않기로 선택한 상태. '아직 결혼하지 않은' 미혼(未婚)과 달리, 결혼을 의도적으로 선택하지 않겠다는 주체적 의지를 담은 말이다.

기본 정보

📅 최초 등장
2017년 4월
📱 출처 플랫폼
여성학 / 언론 / SNS
👥 주 사용층
20~40대
🕒 등장 후
9년

비혼 유래

어원
여성학계에서 '미혼(未婚)'이 결혼을 기본값으로 전제한다는 문제의식에서 사용하기 시작했다. 2017년 한국일보 등 언론이 조명하면서 대중에 확산됐다.
미혼(未婚)의 '미(未)'는 '아직 되지 않은' 상태를 뜻해 결혼이 당연한 것임을 전제하는 반면, 비혼(非婚)의 '비(非)'는 '~이 아님'을 뜻해 결혼하지 않겠다는 능동적 선택을 담는다.
1970년대 이후 출생 여성들 사이에서 독신 생활을 긍정적으로 조명하는 움직임이 생겨나면서, 여성학계에서 '비혼'이라는 용어를 사용하기 시작했다.
2017년 4월 한국일보 '우리말 톺아보기' 칼럼에서 비혼(非婚)이라는 표현을 다루면서 일반 대중에게도 알려졌다.

비혼 변형 표현

비혼주의
비혼자
결혼 비선택
솔로 라이프

영어로는?

Voluntarily single / Intentionally unmarried
A term for choosing not to marry by choice, distinct from simply being 'not yet married.' Emphasizes agency and intentionality.

문화적 배경

저출생·만혼 현상이 가속화되는 한국 사회에서 결혼을 삶의 필수 코스로 보는 인식이 흔들리면서 탄생한 말이다.

한국의 혼인 건수는 2012년부터 지속 감소해 2023년 19만 건대로 줄어들었다. 결혼 기피가 아니라 '결혼 비선택'이라는 적극적 표현으로서 비혼이 주목받았다.

2030 여성을 중심으로 비혼 커뮤니티와 비혼 라이프 콘텐츠가 급증했으며, 비혼을 선택한 이유로 경제적 자립, 개인 시간 확보, 결혼제도에 대한 회의 등이 꼽혔다.

'결혼을 못 한 것이 아니라 안 한 것'이라는 표현이 비혼 선택자들 사이에서 핵심 문구로 쓰인다.

미디어 등장

2017.04
한국일보 '우리말 톺아보기'
비혼(非婚)과 미혼(未婚)의 차이를 설명하며 비혼이라는 표현의 의미와 맥락을 일반 독자에게 소개한 칼럼.

비혼 예문

1
저는 비혼을 선택했어요. 결혼이 싫은 게 아니라 혼자가 더 좋은 거예요.
2
비혼이라고 하면 왜 다들 불쌍하게 보는 건지 모르겠어.
3
요즘 비혼 선택하는 분들이 많아지고 있더라고요.

이렇게 쓰면 어색해요

미혼과 비혼을 같은 말로 사용
미혼은 '아직 결혼하지 않은 상태'를 중립적으로 가리키며, 비혼은 결혼하지 않겠다는 의지를 담은 주체적 표현. 의미와 뉘앙스가 다름.

이런 자리에서 써도 될까?

친구·또래
자연스러움
SNS·댓글
자연스러움
직장·비즈니스
쓰지 마세요
공식 글·보고서
쓰지 마세요
어른·가족
어색할 수 있음

발음 & 억양

1음절
2음절
🎵 억양 포인트
짧고 명확하게. 두 음절을 대등하게 발음.
tip1
'비혼입니다'처럼 선언형으로 쓰는 경우가 많음
tip2
강세 없이 자연스럽게 발음

세대별 인지도

10대
60%
개념은 알지만 아직 피부에 닿지 않음
20대
90%
비혼을 진지하게 고려하거나 이미 선택한 세대
30대
95%
주변에 비혼 선택자가 많고 직접 관련됨
40대
85%
사회적 담론으로 충분히 인식
50대+
70%
이해하나 미혼과 혼용하는 경우 있음

사용 상황 네컷만화

1
친척
아직 미혼이야? 언제 결혼할 거야?
2
A
미혼이 아니라 비혼이에요.
3
친척
그게 무슨 차이야?
4
A
못 한 게 아니라 안 하는 거예요. 차이 큽니다 😊

이런 단어도 궁금해요

비혼주의
결혼을 하지 않겠다는 것을 개인 가치관이나 신념으로 삼는 태도 또는 입장. 결혼 제도 자체에…
비혼식
결혼하지 않기로 한 사람이 그 선택을 주변에 알리고 함께 축하하기 위해 여는 행사. 결혼식의…
욜로
'You Only Live Once(인생은 한 번뿐)'의 머릿글자를 딴 표현. 현재의 삶을 최…
1코노미
'1인(一人)'과 '이코노미(Economy)'의 합성어. 1인 가구 증가에 따른 소비·생활 트…
도파민 중독
자극적이고 빠른 콘텐츠(쇼츠, 릴스 등)에 과도하게 노출되어 평범한 일상이 재미없게 느껴지는…
무지출 챌린지
하루 또는 정해진 기간 동안 소비를 전혀 하지 않는 도전. 물가 상승과 경기 침체에 대응하는…

비혼 자주 묻는 질문

Q
비혼과 미혼의 차이가 뭔가요?
A
미혼(未婚)은 '아직 결혼하지 않은 상태'를 중립적으로 가리키는 말이고, 비혼(非婚)은 결혼하지 않겠다는 의지를 담은 주체적 표현입니다. '못 한 것'과 '안 한 것'의 차이예요.
Q
비혼이 늘어나는 이유는 뭔가요?
A
경제적 부담, 개인 자유에 대한 가치 상승, 결혼 제도에 대한 회의, 여성의 경제적 자립 확대 등 복합적인 이유가 있습니다.
📅 같은 시기 유행어
2017년 4월 유행어 타임라인 보기